25-11-2012
Roadtrip Melbourne-Uluru and back 3/9
Crossing the Outback : Adelaide-Coober Pedy

NB: Dette innlegget er del av serien "Roadtrip Melbourne-Uluru and back" som begynner med "22-11-2012, Melbourne & The Great Ocean Road"
NB: Deze post is deel van de serie "Roadtrip Melbourne-Uluru and back" die begint met "22-11-2012, Melbourne & The Great Ocean Road"

Gisteren was een lange dag, maar toen de wekker vandaag afging, wisten we dat deze dag nog langer zou worden. Ten noorden van Adelaide ligt Australiës graanschuur en de eerste twee uur leek het wel alsof we in Denemarken reden, behalve dat het veel warmer en droger was. In de berm vonden we wat schaduw waar we ontbeten. Ik heb nog niet over de vliegjes verteld. Nieuw Zeeland heeft zandvliegjes, maar Australië heeft erg irriterende "gewone" vliegjes. Ze zijn wat kleiner dan de Nederlands huisvlieg en steken of bijten niet, maar ze houden ervan op je neus of ergens anders in je gezicht te zitten en laten zich niet afschrikken of wegjagen van wat gewapper. Ze komen maar terug, zonder opgeven. Daarom heb ik dus die lelijke hoed op. Lelijk, maar effectief...
Gårsdagen kjøretur var lang, men da vekkerklokka ringte i dag, visste vi at dagens biltur skulle bli enda lengre. Rett nord for Adelaide ligger store områder med hveteåkre og de første to timene var det akkurat som å kjøre i Danmark, bortsett fra at det var mye varmere og mye mer tørt. I veikanten fant vi litt skygge hvor vi spiste frokost. Jeg har ikke fortalt om fluene her enda. New Zealand har sandfluer, Australia har veldig irriterende "vanlige" fluer. De er litt mindre enn de som vi har i Norge, og de biter eller stikker ikke, men de elsker å sitte på nesen din eller andre steder i fjeset og de lar seg ikke skremme eller jage vekk av vifting. De kommer igjen og igjen, uten å gi opp. Så derfor har jeg på meg den forferdelig stygge hatten. Stygg, men praktisk...






Na een mooi uitzichtpunt (zie foto), verlieten we de kustregio bij Port Augusta en zetten koers richting het noorden, "The Outback", Uluru/Ayers Rock en Alice Springs via de Stuart Highway. De graanvelden verdwenen, evenals de vegetatie. De aarde werd rood, het landschap plat en de temperatuur steeg van 25 naar 30, naar 35, 40 en 43 graden. De airco moest vol aan om de temperatuur in de auto uithoudbaar te houden en als we de handen uit het raam staken leek het alsof we onze handen in een oven staken (zonder te overdrijven). De ruiten waren hartstikke warm en elke keer als we de auto uitstapten voor een foto was het alsof iemand 100 fönes op ons richtten. De afstanden tussen de dorpen (als je ze dat al kunt noemen) er ontzettend groot. Het was goed dat we 40 liter water, een volle benzinetank en veel eten bij ons hadden. Er zijn een paar rustplaatsen langs de weg en eentje had een constructie waar de auto in de schaduw onder een afdak kon staan. Erg praktisch!
Etter et fint utsiktpunkt (se bildet), forlot vi kystregionen ved Port Augusta og satte kurs nordover mot "The Outback", Uluru/Ayers Rock og Alice Springs ved å kjøre Stuart Highway. Hveteåkrene forsvant og det gjorde vegetasjonen også etterhvert. Jorda ble rød, landskapet flatt og temperaturen steg fra 25 til 30, til 35, 40 og 43 grader. Klimaanlegget måtte kjøre på fullt for å holde temperaturen inne holdbar og når vi stakk ut hendene fra vinduene virket det som om vi stakk hendene i en ovn (uten å overdrive). Selve vinduene var varme og hver gang vi stoppet og gikk ut av bilen for å ta bilder var det som om noen rettet 100 hårføner mot oss. Avstandene mellom landsbyene (hvis det går an å kalle dem landsbyer da) er utrolig store. Det var bra at vi hadde med oss 40 liter vann, full bensintank og masse mat. Det er noen rasteplasser langs veien og en av dem hadde til å med en konstruksjon der bilen kunne stå i skyggen under et tak. Veldig praktisk!





De weg was lang, recht, lang, lang en lang. Maar ik heb me niet verveeld. Ookal was het landschap vlak, het is erg fascinerend om, tja, niets anders te zien dan rode aarde en wat struikjes, te weten dat je in Australië bent en dat je uren moet rijden om ergens te komen. Er is zo weinig verkeer (of de afstanden tussen de auto's zo groot) dat automobilisten elkaar groeten. We hebben ook een aantal "roadtrains" gezien, die wel 55 meter lang kunnen zijn. De weg is hier op sommige plekken zo lang en recht en zonder verkeer dat je op de cruisecontrol kunt rijden, zonder handen (ookal hielden we het stuur natuurlijk de hele tijd vast). De temperatuur in de auto was ca 22 graden. Toen we zagen dat het buiten ca 43 graden was, moesten we even stoppen om te voelen hoe het is om dan in de zon te zitten. Dat hielden we niet lang vol!!
Veien var lang, ben, lang, lang og lang. Men jeg kan ikke si at jeg kjedet meg. Selv om landskapet er flatt, er det utrolig fascinerende å se, tja, ingenting annet enn rød jord og noen busker, og vite at du er i Australia, og at du må kjøre i timevis for å komme et sted. Det er så lite trafikk (eller avstanden mellom bilene så stor) at bilistene her hilser på hverandre. Vi fikk også se en del "roadtrains", som er opp til 55 meter lange. Veien her er noen steder så lang, ben og trafikkløs at det går an å kjøre med cruisecontrol på og uten hender (selv om vi selvfølgelig holdt rattet hele tiden). Temperaturen inne i bilen var ca 22 grader. Da vi så at temperaturen var ca 43 grader ute stoppet vi for å teste hvordan det kjennes ut å sitte i sola. Det klarte vi ikke lenge!!

 




In Woomera stopten we om naar wat oude raketten te kijken. Vroeger gebruikte het Australische leger de regio hier om raketten te testen, maar nu ligt het dorp erbij als een spookstad.
I Woomera stoppet vi for å se på noen gamle raketter. Før brukte den Australske hæren området til å teste ut raketter, men ligger landsbyen her som en spøkelsesby.





Vóór Woomera hadden we 177 kilometer lang geen huis gezien en na Woomera was het 367 kilometer tot het volgende dorp, Coober Pedy, ons doel voor vandaag. Het was dus veeeeeeer om te rijden, maar de dag ging snel. Op één plek wordt de weg gebruikt als noodlandingsbaan voor vliegtuigen. Gelukkig kwam er geen vliegtuig toen wij midden op de weg gingen zitten.
Før Woomera hadde vi ikke sett et hus på 177 kilometer og etter Woomera var det 367 kilometer til neste landsby, Coober Pedy, dagens mål. Det var altså laaaangt å kjøre, men dagen gikk fort for det om. Et sted brukes veien som flystripe for fly som må nødlande. Heldigvis kom det ikke noe fly da vi satte oss midt i veien.




Het werd wat meer bewolkt. De wolken schiepen fantastische uitzicht, aangezien de zon de wolken en hemel oranje en rood kleurde, terwijl de aarde rood, bruin en groen werd gekleurd door de schaduwen en de weinige zonnestralen die door het wolkendek heen kwamen. Onderweg zagen we ook nog een struisvogel! De zon ging al bijna onder, maar de temperatuur was nog steeds boven de 40 toen we rond achten aankwamen in Coober Pedy. We hadden bedden geboekt in een backpackermotel en werden erg blij toen we erachter kwamen dat het motel onderaardse kamers heeft waar de temperatuur rond de 18 graden is. Na wat eten in een restaurant en een goede en koude douche werd het tijd om naar bed te gaan. Na 900 kilometer vandaag en 2000 ini totaal was het belangrijk om wat te slapen en nieuwe energie op te doen voor de 700 kilometer lange etappe naar Ayers Rock morgen. Wat een fantastische roadtrip! =)
Det ble litt mer overskyet. Skyene skapte fantastiske utsikter, siden solen farget skyene og himmelen oransje og rød, mens jorda ble farget rød, brun og grønn av skyggene og noen få solstråler som kom seg gjennom skydekket. Underveis så vi også en struts! Sola holdt på å gå ned, men temperaturen var fortsatt over 40 grader da vi rundt klokken åtte ankom Coober Pedy. Vi hadde booket sengeplass på et backpackersmotel og ble veldig glade da vi fant ut at motellet har underjordiske rom hvor temperaturen er rundt 18 grader! Etter litt mat på restaurant og en god og kald dusj var det på tide å legge seg igjen. Etter 900 kilometer idag og 2000 i alt gjelder det å sove litt og samle litt krefter til morgendagens 700 kilometer lange etappe til Ayers Rock. For en fantastisk roadtrip! =)